Giám đốc R&D (Phát triển sản phẩm)

Exigences de l’emploi

1. Thực hiện công nghệ phát triển sản phẩm mới và sản xuất mẫu. 1. 新产品开发和样品生产 1. New product development and sample production. 2. Chịu trách nhiệm lập kế hoạch tổng hợp và theo dõi tiến độ chuyên án. 2. 负责计划和监控项目进度 2. Responsible for planning and monitoring project progress. 3. Có kinh nghiệm báo giá sản phẩm. 3. 制作与审核产品成本表。 3. Creating and reviewing product costing tables 4. Viết BOM, tài liệu kỹ thuật và hướng dẫn sử dụng. 4. 编写 BOM、技术文档和用户手册。。 4. Write BOMs, technical documents and user manuals. 5. Kiểm soát các bản vẽ thiết kế và tài liệu kỹ thuật của phòng R&D. 5. 管理开发部门的设计图纸和技术文件 5. Manager the drawings and technical documents of the R&D department. 6. Lập và kiểm soát các tài liệu sản xuất nội bộ. 6. 管理生产标准作业流程文件(SOP)。 6. Manage production SOP documents. 7. Hỗ trợ thu thập thông tin liên quan về vật liệu và phối kiện mới trên thị trường và chuyển cho các đơn vị liên quan. 7. 收集市场上新材料、新配件的相关信息并传达给相关单位。 7. collect relevant information about new materials and components in the market and transfer to relevant department. 8. Hỗ trợ nghiệp vụ tìm hiểu các đặc trưng và công năng của sản phẩm. 8. 协助业务部门了解产品的特色与功能 8. Support the sales department to understand the features and functions of the product 9. Điều phối công việc về mẫu của nhà máy và đơn vị kế hoạch. 9. 协调生产部样品组，统筹样品工作进度 9. Coordinate the sample group of the production department and coordinate the progress of the sample work. 10. Xét duyệt bản vẽ, BOM hệ thống ERP, và vật liệu đóng gói. 10. 图纸、ERP系统BOM、包装资料的审核。 10. Review and approve drawings, ERP system BOM, and packaging materials. 11. Lập kế hoạch, giám sát và đào tạo nhân viên bộ phận để nâng cao chất lượng công việc 11. 计划、监督和培训部门员工以提高工作质量 11. Plan, supervise and train departmental staff to improve work quality 12. Chuyển giao kỹ thuật để đảm bảo sản phẩm mới sản xuất hàng loạt được suôn sẻ 12. 对生产部做技术转移与指导, 保障新产品顺利量产 12. Conduct production technic transfer and provide technical guidance to production department to ensure smooth mass production of new products 13. Xây dựng phạm vi công việc và giám sát thực hiện theo định mức 13. 根据规范制定研发部人员的工作说明书并监控绩效 13. Develop job description of R&D department personnel and monitor their performance 14. Tham gia vào việc phát triển các mục tiêu và kế hoạch của nhóm, đặt mục tiêu của nhóm lên trước mục tiêu cá nhân. 14. 参与制定团队目标和计划，将团队目标置于个人目标之前。 14. Participate in the development of team goals and plans, putting team goals ahead of individual goals. 15. Phụ trách giám sát toàn bộ quá trình phát triển sản phẩm mới từ giai đoạn lập kế hoạch đến sản xuất số lượng lớn15. 负责监督从计划到批量生产的整个新产品开发过程 15. oversee the entire new product development process from planning to mass production 16. Tương tác với khách hàng để hiểu rõ yêu cầu của sản phẩm 16. 与客户互动，清楚了解产品需求。 16. Interact with customers to understand customer requirements of product